FRANKFURT (dpa-AFX) – Am deutschen Anleihemarkt hat sich vor dem Wochenende kein klarer Trend herauskristallisiert. Nach anfänglichen Gewinne drehten die Staatstitel zunächst ins Minus, bis zum Freitagmittag wurden die Verluste wieder abgebaut. Zuletzt lag der richtungsweisende Euro-Bund-Future geringfügig im Plus bei 141,66 Punkten. Zehnjährige Bundesanleihen rentierten unverändert mit 1,69 Prozent.

Neue Bewertungen der Ratingagentur Standard & Poor’s (S&P) hinterließen am deutschen Markt kaum Spuren. S&P hatte den Niederlanden die Top-Note entzogen, zugleich aber den Ausblick für Spanien angehoben. Damit droht der viertgrößten Euro-Volkswirtschaft zunächst keine Abstufung in den gefürchteten Ramschbereich. Die Bewertung für das Krisenland Zypern hob S&P an.

Für Erleichterung bei der Europäischen Zentralbank (EZB) dürften unterdessen Inflationszahlen für November gesorgt haben. Nach einer sehr schwachen Teuerung im Oktober zog die Inflation wieder etwas an. Die Gefahr, dass der Euroraum in die Deflation abgleitet, hat sich damit verringert. Die schwache Teuerung im Oktober hatte die EZB Anfang November zu einer umstrittenen Zinssenkung veranlasst./bgf/jkr